上古卷轴5：重置版MOD Anna的Winterhold恢复SE - 繁体中文（CHT）

模組原始位置：Anna's Winterhold Restored SE

請先下載原始檔案 (請點ENDORSE給作者做鼓勵 :)

本模組只提供翻譯的文件，請先下載Anna's Winterhold Restored SE完整檔案，然後再用本中文化檔案覆蓋。

本模組是使用大學漢化文本作基底。

將破壞的房屋修復成擁有業主生活區的商店，有馬厩，增加獨立語音的商人，玩家小屋，城鎮周圍的保護石牆。冬駐城不再是從前那個宏大的城市，而是作為一個重建的城市振作起來。

作者不喜歡任何一個她看過的冬駐城重建的模組，作者認為大崩塌已經是許久年前的事，怎可能不做任何的復修？像The Great City of Winterhold將它重建為宏大城市。而作者所做的，同樣是重建，但並不像昔日的繁榮與宏大，而是像一個新的城市。

作者這個模組從oldrim時代已經斷斷續續的製作好幾年，只是沒有正式發佈。最初名為Winterhold Rebuilt，然後Quaxe的作者製作了同樣名字同樣構思的模組。然後作者把名字改為Winterhold Restored，可惜也有人採用相同的名字。現在想在其他人做同樣事情之前趕快發表…(譯者：總之原文是作者一些不滿和上載未完善檔案的原因，詳情其實我不太清楚XD")

注意(貼在POST的溫馨提示)：Anna's Winterhold Restored SE內的更新檔案中有3個項目，雖然不是很重要，但最好還是使用它們XD。

下次更新，1.2：

 - 將實施升級任務，一旦你成為男爵，你就可以通過領主和總管提供重建資金(現在1.1版本並未實施功能但仍有對話出現)

Bug修復：

 - 修正所有激活的正確唯一名稱(?)

現在版本功能還沒有完善的！

1）將破敗的房屋變成商店與住宅，並定制獨立語音的商人 - 新的自定義標誌！

2）懸崖邊的防護石牆擋住寒風！ -  Player Home中的附魔台中可激活在Wall和Tree Screen之間切換 <<這個我沒測試所以翻譯可能不太準確

3）玩家小屋，白雪石別墅，就像法師的家一樣 -  4個激活者：召喚聖壇，掛畫，浴缸，換牆 <<同樣地我沒有測試玩家房屋的部份

(譯者：如果房屋內的部份有翻譯錯誤將會在作者更新的下一個版本修正)

4）馬厩有4匹馬（目前免費，但未來將使那個NPC成為馬商）

5）被破壞的房屋中的CW和任何其他標記都被移開了

6）圍繞新建築調整Navmeshes，進行全面測試並最終確定

7）為隨從完全劃出新的內部Navmesheds

8）幾個頭骨，巨石，積雪，死樹等被禁用

9）有些地方需要進行大量的景觀編輯

玩家小屋鑰匙位置：在前門的保險箱裡

兼容性：

 - Immersive College of Winterhold - 是的，我根本沒碰過學院。

 - Interesting NPCs  - 是的，Vigram仍然可以和他的馬Frances一起坐在麵包店外面的長凳上。

 - 可能有一些混亂。板條箱和一個囊放在我放桌椅的地方=>禁用它們。

 - Lord Quaxe's "Winterhold Rebuilt" - 不行，因為他做了很多相同的事情。

 - JK's Winterhold  - 部分支援 - 他沒有恢復被破壞的房屋，但確實增加了廢墟。

 - The Great City of Winterhold / The Great Cities  - 不，把很多東西放在同一個區域。

需要修補補丁，刪除所有對Winterhold更改的項目。

可以把The Great City of Winterhold以後的合併使用，只要不用The Great City of Winterhold的部份就好了。

 -  Winterhold Restored（另一個） - 不，做許多同樣的事情。

其他任何我不知道的人。

問題：

 - 可以在製作台附近的玩家小屋的較低樓層獲得一些隨機CTD。

對不起，但作者沒有想法為什麼或如何修復它。

 - 如果你無法激活床，只需將光標放在床架上即可。

 - SSEEdit顯示沒有錯誤，但Boss / Loot報告顯示"5 deleted Navmeshes that can't be undeleted."

作者沒有任何想法可以如何修復這問題，所以不要問，不要報告。如果有人碰巧知道或如何解決這個問題並想花點時間，我們都非常感激:)

對於本模組的翻譯有任何的問題可以聯絡我，以下是聯絡方法：

巴哈姆特ID: stchicory

Facebook: www#facebook#com/stchi.wong 

instagram@stchiwong

如果要使用Nexus聯絡我，請用英文，這裡的訊息系統並不支援中文會造成亂碼。

If you have any further queries please do not hesitate to contact me.

E-mail: stchi@outlook.com

========================================

感謝作者Anduniel允許上載翻譯。

========================================